function animateCloud( element , speed )
{
	$( element ).css( "background-position" , "0px center" );
	$( element ).animate( { backgroundPosition: "840px center" } , speed , "linear" , function(){ animateCloud( element , speed ); } );
}